עִירir

Sign in to save

Ancient Hebrew

Root

Hura

to open up, to uncover, to lay bare; to open the eyes

Hebrew ir descends from Shona hura, to open, to uncover

Confidence
58/100
Root language
Shona
Descent begins
עִיר (ʿîr)Hebrew

The consensus position

Mainstream comparative Semitics treats עִיר as an inherited West Semitic noun for a settlement, cognate with Ugaritic ʿyr, Phoenician ʿyr, Moabite ʿr and Sabaic ʿyr, with a widely repeated but undemonstrated proposal linking it to the root ʿ-w-r "be awake, watch" via Aramaic עִיר "watcher". No relationship to Shona or any Bantu language is recognised, and the anomalous plural עָרִים is generally taken as evidence of a primary biconsonantal noun rather than a verbal derivation.

The working behind this.

The full descent — 7 links from the attested form down to the root — the segment-by-segment correspondences, the phonological breakdown and the case for the derivation are behind an account.

An account opens 10 entries in full, free.

Elsewhere in the corpus